تغيير حجم صفحات PDF – من A3 إلى A4 ومن A4 إلى A5

اجعل كل الصفحات بحجم ورق واحد؛ تبقى النسبة كما هي، ولا يُقص شيء من الصفحة، ويبقى النص قابلًا للتحديد.

PDF يصبح A4
حتى ⁦25 MB⁩
بدون تسجيل
A3 → A4 · A4 → A5

نقل مشفّر عبر HTTPS
يُحذف بعد نحو 10 دقائق
مجاني وبدون تسجيل

لماذا تغيّر حجم صفحات PDF؟

لطباعة مخطط بحجم A3 على طابعة A4 في المكتب، أو تصغير مستند A4 لكتيب بحجم A5، أو طباعة ملف PDF جُمع من مصادر مختلفة ولكل صفحة فيه حجم مختلف، يجب أن تصبح الصفحات كلها بحجم ورق واحد. والطابعة لا تفعل ذلك دائمًا كما ينبغي؛ فقد تُقص الحواف أو تنزاح الصفحات إلى أحد الأركان.

تُصغّر هذه الأداة كل صفحة أو تكبّرها لتتسع للحجم الذي تختاره (A4 أو A3 أو A5 أو Letter أو Legal أو حجم الصفحة الأولى) دون تشويه نسبتها، وتضعها في الوسط. وتوضع الصفحات العمودية على ورق عمودي والأفقية على ورق أفقي، ويمكنك أيضًا فرض اتجاه واحد على كل الصفحات.

لا يُعاد رسم المحتوى بل يتغير مقياسه فقط: فيبقى النص حادًّا وقابلًا للتحديد. وإن كانت نسبة الصفحة مختلفة عن نسبة الورق الجديد فلا تُقص الصفحة، بل تبقى مساحة بيضاء عند الحواف.

طريقة تغيير حجم صفحات PDF في 3 خطوات

ارفع ملف PDF: اسحب ملفك إلى المنطقة أعلاه أو انقر لتحديده (حتى 25 MB و500 صفحة).
اختر الحجم: اضغط على أحد الزرين الجاهزين «A3 → A4» أو «A4 → A5»، أو اختر A4 أو A3 أو A5 أو Letter أو Legal أو «الصفحة الأولى»، وغيّر الاتجاه والهامش إن لزم.
نزّل الملف: اضغط على «جهّز ملف PDF»؛ فيُنزَّل ملف PDF وكل صفحاته بالحجم الجديد.

متى تحتاج إليها؟

تصغير A3 إلى A4: طباعة المخططات المعمارية والملصقات والجداول الكبيرة على طابعة A4 دون قص أي جزء منها.
تحويل A4 إلى A5: طباعة المستند بحجم صغير، أو تجهيز كتيب جيب أو صفحات دفتر ملاحظات.
توحيد أحجام الصفحات: جعل الصفحات الممسوحة ضوئيًا والمنزّلة والمدمجة كلها بحجم A4، وإرسال ملف مرتب.
مقاسا Letter وLegal: تحويل مستندات Letter وLegal القادمة من الولايات المتحدة إلى A4، أو مستندات A4 إلى Letter.
طلبات التقديم والمراسلات الرسمية: استيفاء شرط «يجب أن يكون الملف بحجم A4».

الخيارات والجودة والحدود

الأحجام: A4 ‏(210 × 297 mm)، وA3 ‏(297 × 420 mm)، وA5 ‏(148 × 210 mm)، وLetter ‏(216 × 279 mm)، وLegal ‏(216 × 356 mm)، أو حجم الصفحة الأولى. ويختار الزران الجاهزان تحويل «A3 → A4» أو «A4 → A5» بلمسة واحدة.
الاتجاه: في «تلقائي» تبقى كل صفحة على اتجاهها، أما «عمودي» أو «أفقي» فيفرض الاتجاه نفسه على كل الصفحات. ويُعتمد في الصفحات المدوَّرة الاتجاه الذي تظهر به على الشاشة.
النسبة والحواف: تُصغَّر الصفحات لتتسع للورقة مع الحفاظ على نسبتها وتوضع في الوسط، ولا يُقص أي جزء منها. ويمكنك ترك هامش 5 أو 12 mm إن أردت. ويُعتمد على المنطقة المرئية (CropBox)؛ فلا يعود الجزء المقصوص في الصفحات التي قُصّت من قبل.
الجودة: عند التصغير من A3 إلى A4 ومن A4 إلى A5 يصبح المحتوى نحو 71% من حجمه. ويبقى النص متجهيًا وقابلًا للتحديد، وتصبح الروابط غير قابلة للنقر، وتُدمج حقول النماذج في الصفحة.
الحدود: حتى 25 MB و500 صفحة لكل ملف. ولملفات PDF المشفّرة استخدم أولًا أداة إزالة كلمة مرور PDF.

الخصوصية والحذف التلقائي

تُرسَل ملفاتك إلى خادمنا عبر اتصال HTTPS مشفّر. ويُحذف الملف الأصلي الذي ترفعه فور انتهاء المعالجة. أما ملف النتيجة فيُحتفظ به لفترة وجيزة فقط كي تتمكن من تحميله: إذ تعمل مهمة تنظيف تلقائية كل دقيقة وتحذف نهائيًا الملفات التي مضى عليها أكثر من 10 دقائق. لذلك ننصحك بتحميل النتيجة فور جاهزيتها.

لا يعمل رابط التحميل إلا للمستخدم أو جلسة المتصفح التي بدأت العملية، ولا تُشارَك ملفاتك مع أي مستخدم آخر. ولا يحفظ سجل العمليات لدينا سوى معلومات مثل اسم الملف وحجمه ونوع العملية، ولا يحفظ الملف نفسه أبدًا.

اطّلع على سياسة الخصوصية لمزيد من التفاصيل

الأسئلة الشائعة

هل يبقى النص مقروءًا بعد تصغير A3 إلى A4؟

عند الانتقال من A3 إلى A4 يصغر كل شيء إلى نحو 71%: فالنص الذي حجمه 12 نقطة يصبح نحو 8.5 نقطة. يُقرأ النص العادي والجداول بسهولة، أما أرقام الأبعاد الصغيرة جدًا والحواشي فقد تصعب قراءتها. ولأن المحتوى يبقى متجهيًا فلا تصبح الطباعة ضبابية.

كيف أوحّد أحجام الصفحات المختلفة؟

اختر حجمًا مستهدفًا، مثل A4: فتُصغَّر كل الصفحات أو تُكبَّر لتتسع لحجم A4. وإن أردت الحفاظ على حجم المستند نفسه فاختر «الصفحة الأولى»؛ فتصبح باقي الصفحات بحجم الصفحة الأولى. وإن أردت أن تكون كل الصفحات في اتجاه واحد فاجعل الاتجاه «عمودي» أو «أفقي».

هل يُقص جزء من الصفحة؟

لا. توضع الصفحة على الورق الجديد دون تشويه نسبتها. وإن اختلفت النسب (مثلًا من Letter إلى A4) تبقى مساحة بيضاء رفيعة عند الحواف، ولا يُقص أي شيء من المحتوى.

ماذا يحدث عند تحويل A4 إلى A5؟

تُصغَّر كل صفحة A4 إلى نحو 71% وتوضع على ورقة A5. ويمكنك طباعة الناتج على ورق A5، أو استخدام تخطيط الكتيب أو «صفحتان» لوضع صفحتين بحجم A5 على ورقة A4 واحدة.

ماذا يحدث للصفحات الأفقية؟

في الاتجاه «تلقائي» توضع الصفحات الأفقية على ورق أفقي والعمودية على ورق عمودي. وإن اخترت «عمودي» تُصغَّر الصفحات الأفقية لتتسع لورق عمودي.

هل يبقى النص قابلًا للتحديد؟

نعم. لا تتحول الصفحات إلى صور، بل يتغير مقياسها فقط؛ فتبقى النصوص متجهية ويمكن تحديدها والبحث فيها.

هل تُحفَظ ملفاتي؟

لا. يُحذف ملف PDF الذي ترفعه من الخادم فور انتهاء العملية. ويُحتفظ بملف PDF الجديد فقط لتتمكن من تنزيله، ثم يُحذف تلقائيًا خلال نحو 10 دقائق.