Porta un elenco Excel nei contatti
Scegli il tuo elenco Excel o CSV e abbina le colonne; aggiungi tutti i contatti al telefono con un solo file VCF. Tutto avviene sul tuo dispositivo.
- XLSX→ diventa VCF
- Fino a 10 MB
- Senza registrazione
- Funziona sul tuo dispositivo
53 Excel ↔ Contatti (VCF)
- 01 Scegli
- 02 Elabora
- 03 Scarica
Elaborato sul tuo dispositivo · nessun caricamento
Hai aperto la pagina dentro un'app. Per scaricare senza problemi usa il menu ••• e scegli Apri nel browser.
Stato in tempo reale
Lettura del file
Risultato
Pronto.
0contatti pronti per il telefono
0 BI tuoi dati inviati al nostro server: 0 byte · elaborato sul tuo dispositivoPerché 0: la regola di sicurezza di questa pagina blocca l'invio di dati già nel browser; tutto avviene in questa scheda. CSP · connect-src 'none' · form-action 'none'
Conversione non riuscita.
- L'elaborazione avviene in questa scheda, sul tuo dispositivo.
- I numeri di telefono passano al formato +90; le righe con errori sono elencate a parte.
- Nessun file viene inviato al nostro server; chiudendo la scheda si cancella tutto.
Prima scegli un file Excel, CSV o VCF
Fasi
- Lettura del file
- Trasferimento dei contatti
- Preparazione del file
- Il file resta sul tuo dispositivo
- Nessun caricamento sul server
- Gratis, senza registrazione
I file dei contatti contengono dati personali di altre persone (nome, telefono, e-mail). Questo strumento elabora il file sul tuo dispositivo e non lo invia da nessuna parte; usa il file ottenuto solo per scopi leciti.
01
Come si porta un elenco Excel sul telefono?
Per un'insegnante che vuole i numeri dei genitori sul telefono, un negoziante che aggiunge i clienti alla rubrica o il presidente di un'associazione che deve raggiungere i soci, scrivere centinaia di numeri uno per uno richiede ore. Eppure l'elenco di solito è già in un file Excel.
Lo strumento riconosce le colonne di nome e telefono nel tuo file Excel (XLSX) o CSV e scrive tutti i contatti in un unico file VCF (vCard). Aprendo quel file su un iPhone o su un telefono Android, tutti i contatti vengono aggiunti in una volta. I numeri passano al formato internazionale (+90 per la Turchia come impostazione predefinita) e i nomi con lettere speciali restano esattamente come sono.
Poiché gli elenchi di contatti contengono dati personali di altre persone, la conversione avviene interamente nel tuo browser; il file non viene inviato al nostro server. Puoi convertire fino a 20.000 contatti alla volta.
02
Come portare un elenco Excel nella rubrica in 3 passaggi
Scegli il file: Trascina il file Excel (XLSX) o CSV con le colonne di nome e telefono nell'area qui sopra oppure clicca per selezionarlo.
Abbina le colonne: Lo strumento riconosce da solo intestazioni come «Nome», «Telefono», «Cellulare» ed «E-mail»; correggi nell'elenco le colonne abbinate male. Se vuoi, aggiungi un testo prima di ogni nome, come «Genitore -», e un nome di gruppo, poi premi «Converti».
Scarica il VCF e aprilo sul telefono: Invia il file .vcf scaricato al telefono e aprilo. Su iPhone tocca l'opzione per aggiungere i contatti; su Android usa l'opzione di importazione dell'app Contatti.
03
Quando è utile?
Elenchi di genitori e studenti: Aggiungere in una volta alla rubrica i numeri dei genitori di un elenco di classe.
Elenchi di clienti: Portare sul telefono i numeri dei clienti che un negozio, un'agenzia immobiliare o un parrucchiere tiene in Excel.
Comunicazioni di associazioni e condomini: Aggiungere alla rubrica l'elenco di soci o condomini per condividere gli avvisi con facilità.
Partecipanti a eventi e corsi: Salvare in rubrica i partecipanti di un CSV scaricato da un modulo di iscrizione.
Cambio di telefono: Ripristinare su un telefono nuovo i contatti salvati in Excel.
Importazione in blocco in Google Contatti: Aggiungere i contatti al tuo account caricando il file VCF nella sezione di importazione di Google Contatti.
04
Come vengono trasferiti numeri e nomi?
Numeri nel formato +90: Spazi, trattini, punti e parentesi vengono rimossi; numeri come «0532 123 45 67» o «5321234567» diventano «+905321234567». Vengono riconosciuti anche i numeri che iniziano con 90 o 00. Per i numeri di un altro paese, cambia il prefisso internazionale.
Le righe con errori sono elencate: I numeri con cifre mancanti o illeggibili (per esempio numeri che Excel ha trasformato in notazione scientifica come «5,32E+09») vengono scritti così come sono e mostrati sullo schermo con il numero di riga, così puoi controllarli.
I nomi restano intatti: Il file VCF viene scritto in UTF-8 nel formato vCard 3.0, che iPhone e Android leggono senza problemi; lettere come Ç, Ö e Ü non si rompono.
File supportati: Excel (.xlsx) e CSV (separato da punto e virgola, virgola o tabulazione; UTF-8 o Windows-1254). Salva prima in Excel i vecchi file .xls come .xlsx. Nei file con più fogli puoi scegliere il foglio.
Contatti identici: Le righe con nome, numero ed e-mail esattamente uguali vengono scritte una volta sola. Il telefono può inoltre proporti di unire i contatti simili.
Dati personali: I file dei contatti contengono dati personali di altre persone (nome, telefono, e-mail). Questo strumento elabora il file sul tuo dispositivo e non lo invia da nessuna parte; usa il file ottenuto solo per scopi leciti.
05
Privacy ed eliminazione automatica
Questo strumento non invia il tuo file al nostro server: tutta l'elaborazione avviene nel tuo browser, sul tuo dispositivo. La pagina viene servita con una politica di sicurezza (Content-Security-Policy) che impedisce tecnicamente di inviare altrove il contenuto del file; su questa pagina non girano script di analisi o di pubblicità.
Anche il file risultante viene creato sul tuo dispositivo e lo scarichi solo tu. Viene cancellato dalla memoria del browser quando chiudi la scheda o scegli «Nuovo file». Il nostro server non conserva alcuna traccia del nome o del contenuto del file.
06
Domande frequenti
Come aggiungo un file VCF all'iPhone?
Invia a te stesso il file VCF per e-mail, AirDrop o iCloud Drive e aprilo sull'iPhone. Nella schermata che si apre, tocca l'opzione per aggiungere i contatti e tutti i contatti del file verranno aggiunti alla rubrica.
Come importo un file VCF su un telefono Android?
Scarica il file sul telefono, apri Impostazioni > Importa nell'app Contatti e scegli il file .vcf. Su alcuni telefoni basta toccare il file; puoi scegliere se salvare i contatti sul telefono o nel tuo account Google.
Posso aggiungere i contatti a Google Contatti?
Sì. Apri Google Contatti da un computer e carica il file VCF con l'opzione «Importa». I contatti vengono aggiunti al tuo account Google e compaiono su tutti i telefoni collegati.
Ho un vecchio file .xls. Cosa faccio?
Il vecchio formato .xls non si può leggere direttamente. Apri il file in Excel e salvalo con Salva con nome > Cartella di lavoro di Excel (.xlsx), oppure esportalo come CSV, e caricalo qui.
Lo stesso contatto comparirà due volte?
Le righe identiche del file vengono scritte una volta sola. Ma se importi un contatto che è già in rubrica, il telefono può creare una seconda voce; puoi unirle con la funzione di unione dei duplicati di iPhone e Android.
Aggiunge i contatti anche a un gruppo WhatsApp?
No. Lo strumento prepara solo il file VCF per la rubrica del telefono; non aggiunge nessuno a WhatsApp o ad altre app e non invia messaggi. Quando i contatti sono in rubrica, WhatsApp li mostra nel suo elenco.
Il mio elenco viene caricato su un server?
No. La conversione avviene interamente nel tuo browser, sul tuo dispositivo; il file non viene inviato al nostro server né salvato. La pagina è servita con una politica di sicurezza che impedisce tecnicamente di inviare altrove il contenuto del file, e su questa pagina non girano script di analisi o pubblicità.