Convertire Excel in CSV

Scegli il file Excel; imposta foglio, separatore e codifica e scarica un CSV che Excel in italiano, il tuo e-commerce o il gestionale leggano bene. Il file non lascia il tuo dispositivo.

  • XLSX diventa CSV
  • Fino a ⁦25 MB⁩
  • Senza registrazione
  • Punto e virgola · UTF-8 con BOM

55 Convertire Excel in CSV

  1. 01 Scegli
  2. 02 Elabora
  3. 03 Scarica

Elaborato sul tuo dispositivo · nessun caricamento

XLSX

File scelto

Dimensione: Pronto

Stato in tempo reale

Lettura del file

Risultato

Fatto.

0righe scritte nel CSV

0 BI tuoi dati inviati al nostro server: 0 byte · elaborato sul tuo dispositivoPerché 0: la regola di sicurezza di questa pagina blocca l'invio di dati già nel browser; tutto avviene in questa scheda. CSP · connect-src 'none' · form-action 'none'

Conversione non riuscita.

Uscita

Tabella di testo: scegli qui sotto separatore e codifica.

Lettura

Salvataggio

Solo valori: viene scritto l'ultimo risultato calcolato delle formule; la formula stessa, colori, formattazione, celle unite e grafici non vengono trasferiti.

  • L'elaborazione avviene in questa scheda, sul tuo dispositivo.
  • Predefinito: punto e virgola e UTF-8 con BOM; Excel in italiano lo apre correttamente.
  • Nessun file viene inviato al nostro server; chiudendo la scheda si cancella tutto.

Prima scegli un file CSV, Excel o JSON

Fasi

  1. Lettura del file
  2. Conversione della tabella
  3. Preparazione del file

Microsoft Excel e gli altri nomi di prodotti sono usati solo per identificare i formati di file e appartengono ai rispettivi titolari; Dönüştür.net non è affiliato a queste aziende.

01

A cosa fare attenzione quando si converte Excel in CSV?

Per caricare prodotti in blocco su un e-commerce, importare dati in un gestionale di contabilità o passare un elenco di clienti a un software, quasi sempre ti chiedono un CSV e non un Excel. L'opzione «Salva con nome > CSV» di Excel, però, dà risultati diversi a seconda delle impostazioni internazionali del computer: su Windows in italiano esce un file separato da punto e virgola e in ANSI (Windows-1252); se dall'altra parte si aspettano un UTF-8 con virgole, accenti e colonne si rompono.

In un CSV contano tre impostazioni: il separatore dei campi (; o ,), la codifica dei caratteri (UTF-8 con BOM, UTF-8 senza BOM o ANSI) e il formato decimale dei numeri (1.234,56 o 1,234.56). La scelta giusta dipende da chi aprirà il file.

Questa pagina si apre già impostata per passare da Excel a CSV. Scegli tu foglio e impostazioni; date e importi vengono scritti come appaiono in Excel oppure, se vuoi, come valori grezzi senza formato, e delle formule passa l'ultimo risultato calcolato. Tutto avviene nel tuo browser; il file non viene inviato a nessun server.

02

Come convertire Excel in CSV in 3 passaggi

  1. Scegli il file Excel: Scegli il file XLSX (fino a 25 MB). Se ci sono più fogli, scegli quello da convertire; compare l'anteprima delle prime 50 righe.

  2. Scegli separatore e codifica: Per Excel in italiano, punto e virgola e UTF-8 con BOM (predefiniti); per e-commerce, banche o software, di solito virgola e UTF-8 senza BOM. Alcuni vecchi programmi chiedono ANSI. Scegli anche se scrivere i valori come appaiono in Excel o grezzi.

  3. Scarica il CSV: Premi «Converti» e il file CSV viene scaricato. Alle celle che iniziano con = o @ viene aggiunto ' davanti, così quando il file viene aperto in Excel non funzionano come formule.

03

Quando serve passare da Excel a CSV?

  • Caricamento prodotti in blocco: Portare il catalogo nel CSV separato da virgole e in UTF-8 richiesto dall'e-commerce o dalla piattaforma di vendita.

  • Contabilità e fatturazione: Convertire elenchi di clienti, magazzino o registrazioni nel formato di importazione del gestionale.

  • SMS ed email massivi: Preparare l'elenco dei clienti nel CSV richiesto dalle piattaforme di invio, mantenendo lo zero iniziale dei numeri fissi e il prefisso +39.

  • Software e database: Convertire una tabella Excel in un CSV pulito, tra virgolette e in UTF-8, da importare in un database o in uno script.

  • Vecchi programmi: Fornire dati a vecchi programmi desktop che leggono solo file ANSI.

  • Condivisione: Inviare a chi non ha Excel una semplice tabella di testo che si apre con qualsiasi programma.

04

Separatore, codifica e limiti

  • Valore visibile o valore grezzo: Di norma le celle vengono scritte come appaiono in Excel: € 1.234,56, 18%, 29.09.2026. Se scegli «Grezzi», i numeri vengono scritti per intero e senza formato, le date come AAAA-MM-GG.

  • Separatore decimale e delle migliaia: I numeri vengono scritti nel formato che scegli: 1.234,56 per l'italiano, 1,234.56 per l'inglese. I valori che si scontrano con il separatore (come 1.234,56 in un CSV con virgole) vengono messi tra virgolette, così le colonne non si spostano.

  • Formule: Non viene scritta la formula, ma il risultato calcolato l'ultima volta che il file è stato salvato. Le formule mai calcolate (nei file creati da alcuni programmi) restano vuote e ne viene indicato il numero.

  • Sicurezza delle formule: Alle celle che iniziano con =, @ oppure + / - seguiti da una lettera viene aggiunto ' davanti; così, quando il CSV viene aperto in Excel, non vengono eseguite come comandi.

  • Cosa non viene trasferito: Un CSV è solo testo: colori, caratteri, larghezza delle colonne, celle unite, grafici e gli altri fogli non passano nel CSV. Si converte un foglio alla volta. Salva prima i vecchi file .xls come .xlsx.

  • Limiti e privacy: Fino a 25 MB e 200.000 righe. Il file non viene caricato; l'elaborazione avviene nel browser e sparisce dalla memoria quando chiudi la scheda.

05

Privacy ed eliminazione automatica

Questo strumento non invia il tuo file al nostro server: tutta l'elaborazione avviene nel tuo browser, sul tuo dispositivo. La pagina viene servita con una politica di sicurezza (Content-Security-Policy) che impedisce tecnicamente di inviare altrove il contenuto del file; su questa pagina non girano script di analisi o di pubblicità.

Anche il file risultante viene creato sul tuo dispositivo e lo scarichi solo tu. Viene cancellato dalla memoria del browser quando chiudi la scheda o scegli «Nuovo file». Il nostro server non conserva alcuna traccia del nome o del contenuto del file.

Leggi l'Informativa sulla privacy per i dettagli

06

Domande frequenti

Perché gli accenti si rompono quando salvo Excel come CSV?

Excel in italiano salva spesso il CSV in ANSI (Windows-1252); quando un programma o un sito che si aspetta UTF-8 apre quel file, al posto di «è» compare «�». Al contrario, se Excel apre un CSV UTF-8 senza BOM compare «Ã¨». Con questo strumento la codifica la scegli tu: UTF-8 con BOM per Excel e, di solito, UTF-8 senza BOM per i software.

Meglio un CSV con punto e virgola o con virgola?

Se aprirai il file in Excel in italiano, punto e virgola (;); se lo caricherai su un e-commerce, in banca o in un software, di solito virgola (,). Se hai dubbi, guarda il file di esempio del sito su cui lo caricherai e scegli il segno che separa le intestazioni nella prima riga.

Nel CSV si perdono gli zeri iniziali?

Con questo strumento no: i valori salvati come testo in Excel, come 00184 o 061234567, vengono scritti tali e quali nel CSV. Ma se riapri il CSV in Excel con un doppio clic, Excel può cancellare di nuovo gli zeri; per evitarlo, converti il CSV in XLSX con la direzione CSV → Excel di questo stesso strumento.

Posso convertire in CSV un Excel con più fogli?

Un CSV è una sola tabella, quindi si converte un foglio alla volta. Dopo aver scelto il file, scegli il foglio dall'elenco; puoi ripetere l'operazione per ogni foglio. Il nome del file termina con il nome del foglio.

Come vengono scritti date e importi?

Di norma come appaiono in Excel: 29.09.2026, € 1.234,56, 18%. Se devi passare i dati a un software, usa l'opzione «Grezzi»: i numeri vengono scritti senza formato (1234,56 o 1234.56) e le date come 2026-09-29.

Le formule passano nel CSV?

La formula stessa no; viene scritto il risultato calcolato l'ultima volta che il file è stato salvato. Nei file che apri e salvi in Excel questo risultato c'è sempre.

Il mio file viene caricato su un server?

No. Il file Excel viene letto nel tuo browser e il CSV viene creato sul tuo dispositivo; la pagina impedisce tecnicamente le connessioni esterne.

Un altro file?

Trascina · rilascia · convertiScegli un file