Confrontare testi – Trova le differenze
Incolla due testi affiancati o apri i loro file; righe aggiunte, eliminate e modificate vengono evidenziate parola per parola. I tuoi testi non lasciano il dispositivo.
- A · B→ diventa ±
- Senza registrazione
- Funziona sul tuo dispositivo
60 Confrontare testi
- 01 Scegli
- 02 Elabora
- 03 Scarica
Elaborato sul tuo dispositivo · nessun caricamento
Hai aperto la pagina dentro un'app. Per scaricare senza problemi usa il menu ••• e scegli Apri nel browser.
Stato in tempo reale
Lettura del file
Risultato
Fatto.
0righe diverse
0 BI tuoi dati inviati al nostro server: 0 byte · elaborato sul tuo dispositivoPerché 0: la regola di sicurezza di questa pagina blocca l'invio di dati già nel browser; tutto avviene in questa scheda. CSP · connect-src 'none' · form-action 'none'
Conversione non riuscita.
Si possono aprire file TXT, CSV, MD, JSON e Word (.docx); fino a 25 MB.
- L'elaborazione avviene in questa scheda, sul tuo dispositivo.
- Le differenze si calcolano mentre scrivi; i testi non lasciano il dispositivo.
- Nessun file viene inviato al nostro server; chiudendo la scheda si cancella tutto.
Prima scrivi o incolla il testo
Fasi
- Lettura del file
- Calcolo delle differenze
- Preparazione del file
- Il file resta sul tuo dispositivo
- Nessun caricamento sul server
- Gratis, senza registrazione
01
Come si trovano le differenze tra due testi?
Trovare a occhio che cosa è cambiato in una nuova versione di un contratto, quali frasi sono state riscritte in un articolo corretto o dove due elenchi divergono è faticoso e porta a errori. Un solo numero o una virgola cambiati sfuggono facilmente.
Gli strumenti di confronto abbinano due testi riga per riga e calcolano il minor numero di modifiche che porta dall'uno all'altro: le righe comuni restano, si segnano solo quelle aggiunte ed eliminate. Se anche le parole cambiate dentro una riga vengono evidenziate, la differenza si capisce al primo sguardo.
Questo strumento confronta due testi mentre scrivi o incolli: righe eliminate in rosso, aggiunte in verde, parole cambiate dentro una riga segnate a parte, lunghi tratti uguali compressi. Puoi anche confrontare parola per parola invece che riga per riga. Scarica il risultato come file .diff unificato e come report HTML da condividere. Tutto avviene nel browser.
02
Confrontare due testi in 3 passaggi
Inserisci i testi: Incolla il testo vecchio a sinistra e quello nuovo a destra, oppure scegli un file TXT, CSV, MD, JSON o Word (.docx) con «Apri file».
Guarda le differenze: Il risultato compare da solo. Le righe rosse esistono solo nel testo vecchio, quelle verdi solo nel nuovo; le parole cambiate sono segnate più intensamente. Puoi ignorare spazi o maiuscole.
Scarica il report: «Scarica il report» dà le differenze come file .diff unificato e come report HTML a colori che si apre in qualsiasi browser.
03
Chi confronta, e perché?
Diritto e contratti: Vedere clausola per clausola che cosa è cambiato tra due versioni di un contratto, un capitolato o un'offerta.
Autori e redattori: Seguire parola per parola quali frasi sono cambiate in un testo corretto.
Docenti e studenti: Confrontare la prima e l'ultima versione di un elaborato e vedere le correzioni.
Sviluppatori: Confrontare riga per riga due file di configurazione, output di log o documenti JSON.
Dati e contabilità: Trovare righe aggiunte, eliminate e modificate tra due esportazioni CSV.
Traduzione: Vedere che cosa è stato aggiornato in una nuova versione del testo originale e tradurre solo quello.
04
Regole del confronto e limiti
Metodo: Le righe vengono abbinate con il minor numero di modifiche (algoritmo diff di Myers); le righe comuni restano e compaiono solo quelle davvero aggiunte o eliminate. Le coppie di righe modificate vengono confrontate anche parola per parola.
Opzioni: «Ignora gli spazi» considera uguali gli spazi a inizio e fine riga e gli spazi ripetuti; «Ignora maiuscole» confronta dopo il passaggio al minuscolo con le regole della lingua della pagina. La modalità parola confronta tutto il testo parola per parola.
File: Si aprono TXT, MD, CSV, JSON, XML, HTML e Word (.docx); la codifica (UTF-8, UTF-16, Windows-1254) viene riconosciuta da sola. I CSV vengono confrontati riga per riga come testo.
Testi lunghi: Si confrontano testi fino a 5 milioni di caratteri; sullo schermo compaiono fino a 4.000 righe e il risultato completo è nel report scaricato. Con moltissime differenze la parte centrale può apparire come un unico blocco modificato; te lo segnaliamo.
Download: Il file .diff unificato usa il formato standard letto da strumenti come git e patch; il report HTML si apre in qualsiasi browser e contiene le differenze a colori.
Privacy: I testi vengono confrontati sul dispositivo, non vengono inviati a nessun server né salvati. Si cancellano dalla memoria quando chiudi la scheda.
05
Privacy ed eliminazione automatica
Questo strumento non invia il tuo file al nostro server: tutta l'elaborazione avviene nel tuo browser, sul tuo dispositivo. La pagina viene servita con una politica di sicurezza (Content-Security-Policy) che impedisce tecnicamente di inviare altrove il contenuto del file; su questa pagina non girano script di analisi o di pubblicità.
Anche il file risultante viene creato sul tuo dispositivo e lo scarichi solo tu. Viene cancellato dalla memoria del browser quando chiudi la scheda o scegli «Nuovo file». Il nostro server non conserva alcuna traccia del nome o del contenuto del file.
06
Domande frequenti
Come trovo le differenze tra due testi?
Incolla il testo vecchio nel riquadro a sinistra e quello nuovo a destra; le differenze compaiono subito. Le righe rosse esistono solo nel testo vecchio, quelle verdi solo nel nuovo, e le parole cambiate dentro una riga sono segnate anch'esse.
Posso confrontare due documenti Word?
Sì. Usa «Apri file» in entrambi i riquadri per scegliere i file .docx; il testo viene letto e confrontato. La formattazione (grassetto, colori, tabelle) non viene confrontata, solo il testo.
Che differenza c'è tra modalità riga e modalità parola?
La modalità riga abbina i testi riga per riga e segna le parole nelle righe cambiate; è adatta a codice, elenchi e CSV. La modalità parola confronta tutto il testo parola per parola e si legge meglio nei testi in prosa con paragrafi.
Posso ignorare spazi e maiuscole?
Sì. «Ignora gli spazi» non conta come differenze gli spazi a inizio e fine riga né quelli ripetuti; «Ignora maiuscole» considera uguali «Roma» e «roma».
Posso confrontare due elenchi CSV o Excel?
I CSV vengono confrontati riga per riga, quindi si vedono i record aggiunti, eliminati e modificati. Un file Excel va prima convertito in CSV, per esempio con lo strumento CSV ↔ Excel.
Come condivido il risultato?
«Scarica il report» ti dà due file: un .diff unificato letto da strumenti come git e patch e un report HTML con le differenze a colori che si apre in qualsiasi browser. Il report HTML puoi inviarlo per e-mail.
I miei testi vengono inviati da qualche parte?
No. Il confronto avviene nel browser e la pagina arriva con una regola di sicurezza che blocca tecnicamente i collegamenti verso l'esterno. Puoi usarlo anche per contratti e testi con dati personali.