Pasa una lista de Excel a tus contactos
Elige tu lista de Excel o CSV y relaciona las columnas; añade todos los contactos al móvil con un solo archivo VCF. Todo ocurre en tu dispositivo.
- XLSX→ se convierte en VCF
- Hasta 10 MB
- Sin registro
- Funciona en tu dispositivo
53 Excel ↔ Contactos (VCF)
- 01 Elegir
- 02 Procesar
- 03 Descargar
Se procesa en tu dispositivo · sin subidas
Has abierto esta página dentro de una app. Para descargar sin problemas, usa el menú ••• y elige Abrir en el navegador.
Estado en vivo
Leyendo el archivo
Resultado
Listo.
0contactos listos para el móvil
0 BTus datos enviados a nuestro servidor: 0 bytes · procesado en tu dispositivoPor qué 0: la regla de seguridad de esta página bloquea el envío de datos en el propio navegador; todo ocurre en esta pestaña. CSP · connect-src 'none' · form-action 'none'
No se pudo convertir.
- El trabajo se hace en esta pestaña, en tu dispositivo.
- Los teléfonos se pasan al formato +90; las filas con errores se listan aparte.
- No se envía ningún archivo a nuestro servidor; al cerrar la pestaña se borra todo.
Primero elige un archivo de Excel, CSV o VCF
Etapas
- Leyendo el archivo
- Pasando los contactos
- Preparando el archivo
- Tu archivo no sale de tu dispositivo
- Nada se sube al servidor
- Gratis, sin registro
Los archivos de contactos contienen datos personales de otras personas (nombre, teléfono, correo electrónico). Esta herramienta procesa el archivo en tu dispositivo y no lo envía a ningún sitio; usa el archivo resultante solo con fines lícitos.
01
¿Cómo pasar una lista de Excel al móvil?
Para una profesora que quiere los teléfonos de las familias en su móvil, un comerciante que añade clientes a su agenda o un presidente de asociación que necesita contactar con los socios, escribir cientos de números uno a uno lleva horas. Y sin embargo la lista suele estar ya en un archivo de Excel.
La herramienta reconoce las columnas de nombre y teléfono de tu archivo Excel (XLSX) o CSV y escribe todos los contactos en un único archivo VCF (vCard). Al abrir ese archivo en un iPhone o en un móvil Android, todos los contactos se añaden de una vez. Los teléfonos se pasan al formato internacional (+90 de Turquía por defecto) y los nombres con letras especiales se conservan tal cual.
Como las listas de contactos contienen datos personales de otras personas, la conversión se hace entera en tu navegador; tu archivo no se envía a nuestro servidor. Puedes convertir hasta 20.000 contactos a la vez.
02
Cómo pasar una lista de Excel a la agenda en 3 pasos
Elige tu archivo: Arrastra tu archivo Excel (XLSX) o CSV con columnas de nombre y teléfono a la zona de arriba o haz clic para seleccionarlo.
Relaciona las columnas: La herramienta reconoce sola encabezados como «Nombre», «Teléfono», «Móvil» y «Correo»; corrige en la lista cualquier columna mal asignada. Si quieres, añade un texto delante de cada nombre, como «Familia -», y un nombre de grupo, y pulsa «Convertir».
Descarga el VCF y ábrelo en el móvil: Envía el archivo .vcf descargado a tu móvil y ábrelo. En iPhone toca la opción para añadir los contactos; en Android usa la opción de importar de la app Contactos.
03
¿Cuándo es útil?
Listas de familias y alumnos: Añadir de una vez a la agenda los teléfonos de las familias de una lista de clase.
Listas de clientes: Pasar al móvil los teléfonos de clientes que una tienda, una inmobiliaria o una peluquería guarda en Excel.
Avisos de asociaciones y comunidades: Añadir a la agenda la lista de socios o vecinos para compartir avisos con facilidad.
Participantes de eventos y cursos: Guardar en la agenda a los participantes de un CSV descargado de un formulario de inscripción.
Cambio de móvil: Recuperar en un móvil nuevo los contactos que guardaste en Excel.
Importación masiva a Google Contactos: Añadir contactos a tu cuenta subiendo el archivo VCF en la sección de importación de Google Contactos.
04
¿Cómo se pasan los números y los nombres?
Números en formato +90: Se quitan espacios, guiones, puntos y paréntesis; números como «0532 123 45 67» o «5321234567» pasan a ser «+905321234567». También se reconocen los números que empiezan por 90 o 00. Para números de otro país, cambia el prefijo del país.
Las filas con errores se listan: Los números con dígitos de menos o ilegibles (por ejemplo, números que Excel convirtió en notación científica como «5,32E+09») se escriben tal cual y se muestran en pantalla con su número de fila, para que puedas revisarlos.
Los nombres se conservan: El archivo VCF se escribe en UTF-8 con el formato vCard 3.0, que iPhone y Android leen sin problemas; letras como Ç, Ö o Ü no se rompen.
Archivos compatibles: Excel (.xlsx) y CSV (separado por punto y coma, coma o tabulador; UTF-8 o Windows-1254). Guarda antes los archivos .xls antiguos como .xlsx en Excel. En archivos con varias hojas puedes elegir la hoja.
Contactos idénticos: Las filas con exactamente el mismo nombre, número y correo se escriben una sola vez. Además, tu móvil puede ofrecerte unir contactos parecidos.
Datos personales: Los archivos de contactos contienen datos personales de otras personas (nombre, teléfono, correo electrónico). Esta herramienta procesa el archivo en tu dispositivo y no lo envía a ningún sitio; usa el archivo resultante solo con fines lícitos.
05
Privacidad y eliminación automática
Esta herramienta no envía tu archivo a nuestro servidor: todo el proceso se hace en tu navegador, en tu dispositivo. La página se sirve con una política de seguridad (Content-Security-Policy) que impide técnicamente enviar el contenido del archivo a cualquier sitio; en esta página no se ejecutan scripts de analítica ni de publicidad.
El archivo resultante también se crea en tu dispositivo y solo tú lo descargas. Se borra de la memoria del navegador al cerrar la pestaña o al elegir «Nuevo archivo». Nuestro servidor no guarda ningún registro con el nombre ni el contenido del archivo.
06
Preguntas frecuentes
¿Cómo añado un archivo VCF al iPhone?
Envíate el archivo VCF por correo, AirDrop o iCloud Drive y ábrelo en el iPhone. En la pantalla que se abre, toca la opción para añadir los contactos y todos los contactos del archivo se añadirán a tu agenda.
¿Cómo importo un archivo VCF en un móvil Android?
Descarga el archivo en el móvil, abre Ajustes > Importar en la app Contactos y elige el archivo .vcf. En algunos móviles basta con tocar el archivo; puedes elegir si los contactos se guardan en el teléfono o en tu cuenta de Google.
¿Puedo añadir los contactos a Google Contactos?
Sí. Abre Google Contactos en un ordenador y sube el archivo VCF con la opción «Importar». Los contactos se añaden a tu cuenta de Google y aparecen en todos los móviles vinculados a ella.
Tengo un archivo .xls antiguo. ¿Qué hago?
El formato .xls antiguo no se puede leer directamente. Abre el archivo en Excel y guárdalo con Guardar como > Libro de Excel (.xlsx), o expórtalo como CSV, y súbelo aquí.
¿Aparecerá el mismo contacto dos veces?
Las filas idénticas del archivo se escriben una sola vez. Pero si importas un contacto que ya está en tu agenda, el móvil puede crear una segunda entrada; puedes unirlas con la función de fusionar duplicados de iPhone y Android.
¿También añade los contactos a un grupo de WhatsApp?
No. La herramienta solo prepara el archivo VCF para la agenda del móvil; no añade a nadie a WhatsApp ni a otra app y no envía mensajes. Cuando los contactos estén en tu agenda, WhatsApp los mostrará en su propia lista.
¿Se sube mi lista a un servidor?
No. La conversión se hace entera en tu navegador, en tu dispositivo; tu archivo no se envía a nuestro servidor ni se guarda. La página se sirve con una política de seguridad que impide técnicamente enviar el contenido del archivo a ningún sitio, y en ella no se ejecutan scripts de analítica ni de publicidad.