Prepara la copia del documento

Scegli le foto del fronte e del retro del tuo documento; mettile a grandezza reale su un PDF A4 e aggiungi lo scopo come filigrana. Le tue foto non lasciano il dispositivo.

Documento diventa PDF A4
Fino a ⁦25 MB⁩
Senza registrazione
Il file resta sul tuo dispositivo

52 Copia del documento d'identità (PDF)

01 Scegli
02 Elabora
03 Scarica

Elaborato sul tuo dispositivo · nessun caricamento

Documento

File scelto

Dimensione: Pronto

Stato in tempo reale

Lettura del file

Risultato

Fatto.

0pagine in PDF

0 BI tuoi dati inviati al nostro server: 0 byte · elaborato sul tuo dispositivoPerché 0: la regola di sicurezza di questa pagina blocca l'invio di dati già nel browser; tutto avviene in questa scheda. CSP · connect-src 'none' · form-action 'none'

Conversione non riuscita.

Filigrana Scrivi lo scopo (consigliato)

A cosa serve questa copia?

Uscita PDF (A4) JPG (A4)

Prima di usarlo Questo strumento mette soltanto fronte e retro di un documento d'identità su una pagina. Non permette di modificare i dati sulla carta e una copia non sostituisce un documento ufficiale. Usa solo il tuo documento o quello di chi ti ha dato il permesso. Per rendere più difficile un uso improprio, ti consigliamo di lasciare attiva la filigrana e di oscurare il tuo numero d'identità se non serve. Puoi chiedere all'ente che ti chiede la copia se è davvero necessaria.

L'elaborazione avviene in questa scheda, sul tuo dispositivo.
I dati sulla carta non si possono modificare; ti consigliamo di lasciare attiva la filigrana.
Nessun file viene inviato al nostro server; chiudendo la scheda si cancella tutto.

Prima scegli una foto del fronte del documento

Fasi

Lettura del file
Preparazione della pagina
Preparazione del file

Il file resta sul tuo dispositivo
Nessun caricamento sul server
Gratis, senza registrazione

Questo strumento mette soltanto fronte e retro di un documento d'identità su una pagina; non permette di modificare i dati sulla carta e una copia non sostituisce un documento ufficiale.

Perché consegnare la copia del documento con la filigrana?

Banche, datori di lavoro, proprietari di casa e fornitori di servizi possono chiederti una copia del tuo documento d'identità. Una volta consegnata, non sai dove verrà conservata né per quali mani passerà: per questo è importante limitare la copia allo scopo per cui la consegni.

La proporzionalità è un principio fondamentale della protezione dei dati personali: va condiviso solo ciò che serve allo scopo. Una filigrana con la scritta «Rilasciata solo per…» sulla copia e l'oscuramento dei campi non necessari (come il numero d'identità) rendono più difficile usare la copia per altro.

Lo strumento per la copia del documento di Dönüştür.net elabora le foto di fronte e retro nel tuo browser: inquadri la carta, scrivi lo scopo e lo strumento mette entrambi i lati a grandezza reale (85,6 × 54 mm) su un'unica pagina A4. Le tue foto non vengono inviate al nostro server e su questa pagina non girano script di pubblicità o di analisi.

Prepara la copia del documento in 3 passaggi

Scegli le foto: Scegli una foto del fronte del tuo documento e, se vuoi, del retro. Sono accettati JPG, PNG e WEBP; le foto vengono aperte sul tuo dispositivo.
Inquadra e scrivi lo scopo: Trascina gli angoli per inquadrare la carta e ruotala se serve. Per la filigrana scrivi a cosa serve la copia; se il numero d'identità non serve, coprilo con un riquadro nero.
Scarica e stampa il PDF: Premi «Prepara il PDF» e scarica il PDF A4. Stampa al 100% (dimensioni reali): sulla carta il documento esce nella sua grandezza reale.

Quando si usa?

Banche e prestiti: Scrivere il nome della banca e la data sulla copia richiesta per aprire un conto o chiedere un prestito.
Pratiche di assunzione: Inserire nel fascicolo personale una copia che indichi che è stata consegnata solo per quel lavoro.
Affitti e agenzie immobiliari: Limitare al contratto d'affitto la copia consegnata al proprietario o all'agenzia.
Utenze e linee mobili: Consegnare una copia con filigrana per contratti di luce, acqua, gas o linea mobile.
Iscrizioni a scuole e corsi: Inviare la copia richiesta all'iscrizione come un PDF ordinato di una sola pagina.
Invio per e-mail: Condividere un PDF con filigrana e oscuramenti invece di mandare semplici foto del documento.

Dimensioni di stampa e sicurezza

Cosa fa lo strumento: Questo strumento mette soltanto fronte e retro del tuo documento d'identità su una pagina. Non permette di modificare i dati sulla carta e una copia non sostituisce un documento ufficiale. Usa solo il tuo documento o quello di chi ti ha dato il permesso.
Filigrana e oscuramento: Per rendere più difficile un uso improprio del tuo documento, ti consigliamo di lasciare attiva la filigrana e di oscurare il numero d'identità se non serve. Filigrana e riquadri neri vengono impressi nell'immagine e non si possono togliere dal PDF in seguito.
Grandezza reale: Le carte d'identità hanno il formato ID-1: 85,6 × 54 mm. Lo strumento mette ogni lato sulla pagina esattamente con questa misura, a 300 dpi, con 20 mm di spazio tra i due lati.
Stampa: In stampa scegli le dimensioni reali (100%) invece di «Adatta alla pagina». Se la carta esce con un'altra misura, controlla che il ridimensionamento sia disattivato nelle impostazioni della stampante.
Una buona foto: Appoggia la carta su una superficie piana e scura, illuminala di lato per evitare riflessi e fai in modo che riempia il più possibile l'inquadratura. Con foto molto piccole o sfocate il testo potrebbe non leggersi.
Privacy: Le tue foto e il PDF risultante esistono solo sul tuo dispositivo. Vengono cancellati dalla memoria del browser quando chiudi la scheda; nessun file viene inviato al nostro server.

Privacy ed eliminazione automatica

Questo strumento non invia il tuo file al nostro server: tutta l'elaborazione avviene nel tuo browser, sul tuo dispositivo. La pagina viene servita con una politica di sicurezza (Content-Security-Policy) che impedisce tecnicamente di inviare altrove il contenuto del file; su questa pagina non girano script di analisi o di pubblicità.

Anche il file risultante viene creato sul tuo dispositivo e lo scarichi solo tu. Viene cancellato dalla memoria del browser quando chiudi la scheda o scegli «Nuovo file». Il nostro server non conserva alcuna traccia del nome o del contenuto del file.

Leggi l'Informativa sulla privacy per i dettagli

Domande frequenti

Perché serve una filigrana?

La filigrana scrive sulla copia a cosa è servita e in quale data è stata consegnata. Se qualcuno prova a usarla altrove per un altro scopo, il testo lo rende evidente. Puoi disattivarla, ma una copia senza filigrana è più facile da usare in modo improprio.

Cosa scrivo nella filigrana?

Scrivi in breve a chi e per cosa consegni la copia, per esempio «apertura conto presso la Banca X» o «contratto d'affitto con l'agenzia Y». Lo strumento lo inserisce nella frase «Rilasciata solo per…» con la data di oggi e lo scrive in diagonale sulla carta.

Devo oscurare il mio numero d'identità?

Se la pratica non richiede il tuo numero, ti consigliamo di oscurarlo. Metti il riquadro nero su una parte o su tutto il numero. Se il numero serve, puoi rimuovere il riquadro e lasciare attiva la filigrana; puoi chiederlo all'ente che ti chiede la copia.

Posso usarlo con un vecchio documento d'identità?

Sì, puoi mettere anche la foto di un documento di vecchio tipo, come il vecchio libretto d'identità turco. Alcuni documenti vecchi contengono campi come la religione o il gruppo sanguigno; se non servono per la pratica, ti consigliamo di coprirli con un riquadro nero. La cornice ha le proporzioni di una carta; se serve, inquadra la parte che ti interessa.

Come faccio una buona foto con lo smartphone?

Appoggia la carta su una superficie piana e scura e tieni lo smartphone proprio sopra. Spegni il flash, illumina la carta di lato per evitare riflessi e fai in modo che la carta riempia l'inquadratura. Se la foto è troppo piccola, lo strumento te lo segnala.

Perché la carta non viene stampata a grandezza reale?

La carta nel PDF misura esattamente 85,6 × 54 mm. Se sulla carta esce diversa, nella finestra di stampa potrebbe essere selezionato «Adatta alla pagina» o «Riduci»; imposta la scala al 100% (dimensioni reali) e ristampa.

Le foto del mio documento vengono caricate da qualche parte?

No. Le foto vengono elaborate nel tuo browser e non vengono inviate al nostro server; la pagina è servita con una politica di sicurezza che lo impedisce tecnicamente. Su questa pagina non girano script di pubblicità o di analisi e, chiudendo la scheda, si cancella tutto.