Comparar textos – Encuentra las diferencias
Pega dos textos uno junto a otro o abre sus archivos; las líneas añadidas, eliminadas y cambiadas se resaltan palabra a palabra. Tus textos no salen de tu dispositivo.
- A · B→ se convierte en ±
- Sin registro
- Funciona en tu dispositivo
60 Comparar textos
- 01 Elegir
- 02 Procesar
- 03 Descargar
Se procesa en tu dispositivo · sin subidas
Has abierto esta página dentro de una app. Para descargar sin problemas, usa el menú ••• y elige Abrir en el navegador.
Estado en vivo
Leyendo el archivo
Resultado
Listo.
0líneas distintas
0 BTus datos enviados a nuestro servidor: 0 bytes · procesado en tu dispositivoPor qué 0: la regla de seguridad de esta página bloquea el envío de datos en el propio navegador; todo ocurre en esta pestaña. CSP · connect-src 'none' · form-action 'none'
No se pudo convertir.
Se pueden abrir archivos TXT, CSV, MD, JSON y Word (.docx); hasta 25 MB.
- El trabajo se hace en esta pestaña, en tu dispositivo.
- Las diferencias se calculan al escribir; tus textos no salen de tu dispositivo.
- No se envía ningún archivo a nuestro servidor; al cerrar la pestaña se borra todo.
Primero escribe o pega tu texto
Etapas
- Leyendo el archivo
- Calculando diferencias
- Preparando el archivo
- Tu archivo no sale de tu dispositivo
- Nada se sube al servidor
- Gratis, sin registro
01
¿Cómo se encuentran las diferencias entre dos textos?
Encontrar a simple vista qué cambió en una nueva versión de un contrato, qué frases se reescribieron en un artículo corregido o en qué líneas se separan dos listas es agotador y propenso a errores. Una sola cifra o coma cambiada se escapa con facilidad.
Las herramientas de comparación emparejan dos textos línea a línea y calculan el menor número de cambios para pasar de uno a otro: las líneas comunes se mantienen y solo se marcan las añadidas y las eliminadas. Si además se resaltan las palabras cambiadas dentro de una línea, la diferencia se entiende de un vistazo.
Esta herramienta compara dos textos mientras escribes o pegas: líneas eliminadas en rojo, añadidas en verde, las palabras cambiadas de una línea marcadas aparte y los tramos largos sin cambios plegados. También puedes comparar palabra a palabra en lugar de línea a línea. Descarga el resultado como archivo .diff unificado y como informe HTML para compartir. Todo ocurre en tu navegador.
02
Comparar dos textos en 3 pasos
Coloca los textos: Pega el texto antiguo a la izquierda y el nuevo a la derecha, o elige un archivo TXT, CSV, MD, JSON o Word (.docx) con «Abrir archivo».
Revisa las diferencias: El resultado aparece solo. Las líneas rojas existen solo en el texto antiguo y las verdes solo en el nuevo; las palabras cambiadas se marcan con más intensidad. Puedes ignorar los espacios o las mayúsculas.
Descarga el informe: «Descargar informe» te da las diferencias como archivo .diff unificado y como informe HTML en color que se abre en cualquier navegador.
03
¿Quién compara y para qué?
Derecho y contratos: Ver cláusula por cláusula qué cambió entre dos versiones de un contrato, un pliego o una oferta.
Autores y editores: Seguir palabra a palabra qué frases cambiaron en un texto corregido.
Docentes y estudiantes: Comparar la primera y la última versión de un trabajo y ver las correcciones.
Desarrollo: Comparar línea a línea dos archivos de configuración, salidas de registros o documentos JSON.
Datos y contabilidad: Encontrar filas añadidas, eliminadas y cambiadas entre dos exportaciones CSV.
Traducción: Ver qué se actualizó en una nueva versión del texto original y traducir solo eso.
04
Reglas de comparación y límites
Método: Las líneas se emparejan con el menor número de cambios (algoritmo de diferencias de Myers); las líneas comunes se conservan y solo se muestran las realmente añadidas o eliminadas. Los pares de líneas cambiadas se comparan además palabra a palabra.
Opciones: «Ignorar espacios» trata como iguales los espacios al principio y al final y los espacios repetidos; «Ignorar mayúsculas» compara tras pasar a minúsculas con las reglas del idioma de la página. El modo palabra compara todo el texto palabra a palabra.
Archivos: Se abren TXT, MD, CSV, JSON, XML, HTML y Word (.docx); la codificación (UTF-8, UTF-16, Windows-1254) se detecta sola. Los CSV se comparan línea a línea como texto.
Textos largos: Se comparan textos de hasta 5 millones de caracteres; en pantalla se muestran hasta 4.000 filas y el resultado completo va en el informe descargado. Con muchísimas diferencias, la parte central puede mostrarse como un único bloque cambiado; se te avisa.
Descargas: El archivo .diff unificado usa el formato estándar que leen herramientas como git y patch; el informe HTML se abre en cualquier navegador y contiene las diferencias en color.
Privacidad: Los textos se comparan en tu dispositivo, no se envían a ningún servidor ni se guardan. Se borran de la memoria al cerrar la pestaña.
05
Privacidad y eliminación automática
Esta herramienta no envía tu archivo a nuestro servidor: todo el proceso se hace en tu navegador, en tu dispositivo. La página se sirve con una política de seguridad (Content-Security-Policy) que impide técnicamente enviar el contenido del archivo a cualquier sitio; en esta página no se ejecutan scripts de analítica ni de publicidad.
El archivo resultante también se crea en tu dispositivo y solo tú lo descargas. Se borra de la memoria del navegador al cerrar la pestaña o al elegir «Nuevo archivo». Nuestro servidor no guarda ningún registro con el nombre ni el contenido del archivo.
06
Preguntas frecuentes
¿Cómo encuentro las diferencias entre dos textos?
Pega el texto antiguo en el cuadro izquierdo y el nuevo en el derecho; las diferencias aparecen al instante. Las líneas rojas existen solo en el texto antiguo, las verdes solo en el nuevo, y las palabras cambiadas dentro de una línea también se marcan.
¿Puedo comparar dos documentos de Word?
Sí. Usa «Abrir archivo» en ambos cuadros para elegir tus .docx; se lee y compara el texto. El formato (negritas, colores, tablas) no se compara, solo el texto.
¿Qué diferencia hay entre el modo línea y el modo palabra?
El modo línea empareja los textos línea a línea y marca las palabras de las líneas cambiadas; va bien para código, listas y CSV. El modo palabra compara todo el texto palabra a palabra y se lee mejor en textos en prosa con párrafos.
¿Puedo ignorar espacios y mayúsculas?
Sí. «Ignorar espacios» no cuenta como diferencia los espacios al principio y al final de las líneas ni los espacios repetidos; «Ignorar mayúsculas» trata «Madrid» y «madrid» como iguales.
¿Puedo comparar dos listas CSV o de Excel?
Los CSV se comparan línea a línea, así que se ven los registros añadidos, eliminados y cambiados. Un Excel conviértelo antes a CSV, por ejemplo con la herramienta CSV ↔ Excel.
¿Cómo comparto el resultado?
«Descargar informe» te da dos archivos: un .diff unificado que leen herramientas como git y patch y un informe HTML con las diferencias en color que se abre en cualquier navegador. Puedes enviar el informe HTML por correo.
¿Se envían mis textos a algún sitio?
No. La comparación se hace en tu navegador, y la página llega con una política de seguridad que bloquea técnicamente las conexiones al exterior. Puedes usarla con contratos y textos con datos personales.